Par source
Comment télécharger un épisode de podcast en fichier MP3
Télécharger un podcast en MP3 est plus simple que pour la plupart des contenus audio, car le podcast a été conçu autour de fichiers téléchargeables. Presque toutes les émissions sont diffusées par un flux RSS, et chaque épisode de ce flux pointe vers un fichier audio ordinaire hébergé chez l'éditeur. Votre appli de podcasts récupère ce même fichier. Votre navigateur aussi.
Le fichier direct est la copie la plus propre qui existe. C'est l'encodage de l'éditeur lui-même, et c'est le plus souvent déjà un MP3. Le téléchargement dans une appli suffit si vous n'écoutez que sur un téléphone. Deux cas n'ont pas de fichier direct : les émissions publiées uniquement sur Spotify, et les épisodes qui n'existent qu'en vidéo YouTube, pour lesquels il faut le convertisseur YouTube MP3.
Un épisode de podcast est un fichier audio listé dans un flux RSS
Un podcast est une liste d'épisodes écrite dans un petit fichier texte appelé flux RSS. Pour chaque épisode, le flux contient un titre, une date, une description et une balise enclosure, c'est-à-dire l'adresse web du fichier audio. La plupart des enclosures pointent vers un fichier .mp3. Certains éditeurs utilisent le .m4a, de l'audio AAC qui se lit sur téléphone et sur ordinateur sans conversion. La page MP3 vs AAC compare les deux formats.
Des applis comme Apple Podcasts ou Pocket Casts sont des lecteurs de ce flux. Elles affichent la liste et récupèrent le fichier quand vous appuyez sur lecture ou sur télécharger. Rien dans cette chaîne n'est lié à une appli en particulier, ce qui explique que la même émission apparaisse dans beaucoup d'entre elles. Cela signifie aussi que le fichier de l'éditeur est accessible avec un simple navigateur.
Télécharger le MP3 d'un podcast depuis le site ou le flux de l'émission
Commencez par le site de l'émission ou sa page chez l'hébergeur. De nombreuses pages d'épisode proposent un lien de téléchargement, ou un lecteur dont le menu offre cette option. Sur ordinateur, faites un clic droit sur le lien et choisissez de l'enregistrer. Dans Chrome sur Android, maintenez le doigt sur le lien et choisissez Télécharger le lien. Safari sur iPhone propose Télécharger le fichier lié avec le même geste.
Si la page n'offre aucun lien, le flux RSS contient l'adresse du fichier. Le site de l'émission le signale en général sous RSS ou S'abonner. Un navigateur de bureau l'affiche sous forme de texte, ou de page mise en forme dont vous pouvez afficher le code source. Enregistrer un épisode depuis le flux demande quatre étapes :
- Ouvrez le flux RSS dans un navigateur de bureau.
- Repérez le titre de l'épisode et copiez l'adresse indiquée dans la balise enclosure juste en dessous.
- Ouvrez cette adresse dans un nouvel onglet.
- Appuyez sur Ctrl+S, ou Commande+S sur Mac, pour enregistrer le fichier.
Téléchargements dans une appli, et pourquoi un podcast Spotify ne s'enregistre pas en MP3
Un téléchargement dans une appli de podcasts couvre l'essentiel des usages. L'épisode est stocké sur le téléphone et se lit sans connexion, et l'appli retient l'endroit où vous vous êtes arrêté. La limite, c'est que le fichier reste en général enfermé dans l'appli. Vous ne pouvez pas le copier sur une clé USB pour la voiture ni l'ouvrir dans un autre lecteur.
Spotify est le cas le plus strict. Ses téléchargements restent dans l'appli Spotify, dans Votre bibliothèque, donc aucun fichier n'est à récupérer. Beaucoup d'émissions présentes sur Spotify ont aussi un flux public, et celles-là peuvent être enregistrées depuis l'éditeur comme décrit plus haut. Une émission publiée uniquement sur Spotify n'a pas de fichier audio public.
Les épisodes sur YouTube et un débit raisonnable pour la voix
Beaucoup d'émissions mettent aussi leurs épisodes complets sur YouTube. Collez le lien de la vidéo dans le champ de recherche de MP3Juice et la page du convertisseur affiche les formats disponibles pour cette vidéo. Les vidéos très longues ne peuvent parfois pas être converties, donc un épisode de trois heures peut échouer. Limitez-vous aux épisodes que vous avez le droit d'enregistrer ; les règles varient selon les pays.
La voix demande bien moins de données que la musique. Une voix enregistrée en mono reste claire à 64 kbps, ce qui explique que beaucoup d'éditeurs encodent entre 64 et 128 kbps. Une heure à 64 kbps pèse environ 29 Mo. Réencoder un fichier du flux à un débit plus élevé augmente la taille sans ajouter de détail. Le guide du débit MP3 donne les chiffres pour la musique.
Questions et réponses
Comment télécharger un podcast en MP3 gratuitement ?
Ouvrez la page de l'épisode sur le site de l'émission ou chez l'hébergeur et utilisez son lien de téléchargement, ou copiez l'adresse du fichier dans la balise enclosure du flux RSS. Les éditeurs mettent ce fichier à disposition des auditeurs, donc c'est gratuit, sauf si l'émission est réservée aux abonnés.
Pourquoi un podcast Spotify ne peut-il pas être enregistré en MP3 ?
Parce qu'un téléchargement Spotify reste dans l'appli, dans Votre bibliothèque, et non sous forme de fichier que l'on peut copier vers un ordinateur ou un lecteur de musique. Vérifiez si l'émission a un flux RSS public : si oui, le fichier de l'éditeur est disponible en dehors de Spotify. Les émissions exclusives n'en ont pas.
Puis-je transformer un épisode de podcast présent sur YouTube en MP3 ?
Souvent, oui. Collez le lien YouTube dans le champ de recherche et la page du convertisseur affiche les options MP3 disponibles. Les épisodes très longs, les directs et les vidéos restreintes peuvent ne pas se convertir. Quand l'émission a un flux RSS, le fichier de l'éditeur est la meilleure source, car il n'a pas été réencodé.
Quel débit suffit pour un épisode de podcast ?
Pour une seule voix en mono, 64 kbps suffisent et 96 kbps laissent de la marge. Les émissions avec musique ou plusieurs voix en stéréo sont en général publiées à 128 kbps. Aller plus haut augmente la taille sans gain audible pour la parole. Une heure occupe environ 29 Mo à 64 kbps et 58 Mo à 128 kbps.
Comment trouver le flux RSS d'un podcast ?
Cherchez sur le site de l'émission un lien intitulé RSS ou S'abonner, souvent en bas de page ou à côté des badges d'applis. La page de l'émission chez l'hébergeur donne aussi le plus souvent l'adresse du flux. À défaut, consultez un annuaire de podcasts qui affiche les adresses de flux. Cette adresse contient souvent le mot feed ou rss.
Pourquoi le fichier de l'épisode est-il un M4A et non un MP3 ?
Certains éditeurs encodent en AAC, stocké dans un fichier M4A, qui se comporte mieux que le MP3 aux faibles débits. Les téléphones, les ordinateurs et la plupart des lecteurs récents l'ouvrent directement. Ne le convertissez en MP3 que si un autoradio ou un lecteur ancien le refuse, car chaque conversion fait perdre un peu de qualité.
Ai-je le droit de conserver les épisodes de podcast que je télécharge ?
Les flux publics existent pour que les auditeurs puissent télécharger les épisodes pour leur écoute personnelle, et les conserver dans ce but est ce qu'attendent les éditeurs. Republier ou modifier un épisode demande l'autorisation de l'éditeur, sauf si l'émission est sous licence libre. Les épisodes réservés aux abonnés sont destinés à l'abonné. Les règles varient selon les pays.
Puis-je exporter un épisode d'Apple Podcasts en fichier MP3 ?
Pas avec une commande de l'appli. Le guide d'Apple pour Podcasts mentionne Télécharger, Enregistrer et Supprimer le téléchargement, mais aucune exportation vers un fichier : un épisode téléchargé sert à l'écoute dans l'appli. Pour obtenir un fichier à copier où vous voulez, enregistrez l'épisode depuis le site de l'émission ou son flux RSS, dans un navigateur.
Mis à jour: