Ayon sa Pinagmulan
Paano Mag-download ng Podcast Episode bilang MP3 File
Mas madaling mag-download ng podcast bilang MP3 kaysa sa karamihan ng audio, dahil ang podcasting ay idinisenyo sa paligid ng mga file na puwedeng i-download. Halos lahat ng palabas ay ipinapamahagi sa pamamagitan ng RSS feed, at ang bawat episode sa feed na iyon ay tumuturo sa karaniwang audio file sa host ng publisher. Iyon din ang kinukuha ng podcast app mo. Kaya rin iyon ng browser mo.
Ang direktang file ang pinakamalinis na kopyang makukuha. Ito mismo ang encode ng publisher at kadalasan ay MP3 na agad. Sapat na ang app download kung sa iisang phone ka lang nakikinig. May dalawang kaso na walang direktang file: ang mga palabas na sa Spotify lang inilalathala, at ang mga episode na video lang sa YouTube, na kailangan ng YouTube to MP3 converter.
Ang podcast episode ay audio file na nakalista sa isang RSS feed
Ang podcast ay listahan ng mga episode na nakasulat sa maliit na text file na tinatawag na RSS feed. Sa bawat episode, nakalagay sa feed ang pamagat, petsa, paglalarawan at isang enclosure, ang web address ng audio file. Karamihan ng enclosure ay tumuturo sa .mp3 file. May ilang publisher na gumagamit ng .m4a, na AAC audio at tumutugtog sa phone at computer nang walang conversion. Pinaghahambing ng pahinang MP3 vs AAC ang dalawang format.
Ang mga app tulad ng Apple Podcasts o Pocket Casts ay mambabasa lang ng feed na iyon. Ipinapakita nila ang listahan at kinukuha ang file kapag pinindot mo ang play o download. Walang bahagi ng proseso na nakatali sa isang app, kaya lumalabas ang parehong palabas sa maraming app. Ibig sabihin din nito, abot ang file ng publisher gamit ang browser lang.
Mag-download ng podcast MP3 mula sa site o feed ng palabas
Magsimula sa sariling website ng palabas o sa hosting page nito. Maraming episode page ang may download link, o player na may download option sa menu. Sa computer, i-right-click ang link at piliing i-save. Sa Chrome sa Android, pindutin nang matagal ang link at piliin ang Download link. Sa Safari sa iPhone, lalabas ang Download Linked File sa parehong galaw.
Kung walang link sa page, nasa RSS feed ang address ng file. Karaniwang may link sa feed ang site ng palabas sa ilalim ng RSS o Subscribe. Ipinapakita ito ng desktop browser bilang text, o bilang page na puwede mong tingnan ang source. Apat na hakbang ang pag-save ng episode mula sa feed:
- Buksan ang RSS feed sa desktop browser.
- Hanapin ang pamagat ng episode at kopyahin ang address sa enclosure tag sa ibaba nito.
- Buksan ang address na iyon sa bagong tab.
- Pindutin ang Ctrl+S, o Command+S sa Mac, para i-save ang file.
Mga app download, at bakit hindi ma-save bilang MP3 ang podcast sa Spotify
Sapat na ang download sa loob ng podcast app para sa karamihan ng pakikinig. Naka-store ang episode sa phone, tumutugtog kahit walang koneksyon, at naaalala ng app kung saan ka huminto. Ang limitasyon ay karaniwang nananatili ang file sa loob ng app. Hindi mo ito makokopya sa USB stick para sa kotse o mabubuksan sa ibang player.
Mahigpit ang Spotify. Ang mga download nito ay nananatili sa loob ng Spotify app, sa Your Library, kaya walang file na makokopya palabas. Maraming palabas sa Spotify ang may pampublikong feed din, at puwede itong i-save mula sa publisher gaya ng inilarawan sa itaas. Ang palabas na sa Spotify lang inilalathala ay walang pampublikong audio file.
Mga episode sa YouTube at tamang bitrate para sa boses
Maraming palabas ang nag-a-upload din ng buong episode sa YouTube. I-paste ang link ng video sa search field ng MP3Juice at ipapakita ng converter page ang mga format na available para sa video na iyon. Minsan hindi ma-convert ang napakahabang video, kaya puwedeng pumalya ang tatlong oras na episode. I-save lang ang mga episode na may pahintulot ka; magkakaiba ang patakaran sa bawat bansa.
Mas kaunting data ang kailangan ng boses kaysa musika. Malinaw pa rin sa 64 kbps ang boses na naka-record sa mono, kaya maraming publisher ang nag-e-encode sa 64 hanggang 128 kbps. Ang isang oras sa 64 kbps ay mga 29 MB. Hindi nagdaragdag ng detalye ang pag-re-encode ng feed file sa mas mataas na bitrate, lumalaki lang ito. Nasa Gabay sa MP3 Bitrate ang mga bilang para sa musika.
Mga tanong at sagot
Paano ako makakapag-download ng podcast bilang MP3 nang libre?
Buksan ang episode page sa website o hosting page ng palabas at gamitin ang download link nito, o kopyahin ang address ng file mula sa enclosure tag ng RSS feed. Inilalagay ng mga publisher ang file na iyon para sa mga tagapakinig, kaya walang bayad maliban kung para sa subscriber lang ang palabas.
Bakit hindi ma-save bilang MP3 ang podcast sa Spotify?
Dahil nananatili ang download sa Spotify sa loob ng app, sa Your Library, at hindi ito file na puwede mong kopyahin sa computer o music player. Tingnan kung may pampublikong RSS feed ang palabas: kung mayroon, available ang mismong file ng publisher sa labas ng Spotify. Ang mga eksklusibong palabas ay wala nito.
Puwede bang gawing MP3 ang podcast episode sa YouTube?
Madalas, oo. I-paste ang YouTube link sa search field at ipapakita ng converter page ang mga available na opsyon sa MP3. Maaaring hindi ma-convert ang napakahahabang episode, live stream at mga video na may restriction. Kung may RSS feed ang palabas, mas mainam na source ang file ng publisher dahil hindi pa ito na-re-encode.
Anong bitrate ang sapat para sa isang podcast episode?
Para sa isang boses sa mono, sapat na ang 64 kbps at may sobrang espasyo pa ang 96 kbps. Ang mga palabas na may musika o maraming boses sa stereo ay karaniwang inilalathala sa 128 kbps. Ang mas mataas pa ay nagdaragdag ng laki nang walang naririnig na pagbuti sa boses. Ang isang oras ay mga 29 MB sa 64 kbps at 58 MB sa 128 kbps.
Paano ko mahahanap ang RSS feed ng isang podcast?
Hanapin sa website ng palabas ang link na may label na RSS o Subscribe, madalas sa footer o sa tabi ng mga app badge. Karaniwang nakalagay din ang address ng feed sa hosting page ng palabas. Kung wala, maghanap sa podcast directory na nagpapakita ng mga address ng feed. Madalas na may salitang feed o rss ang address.
Bakit M4A at hindi MP3 ang file ng episode?
May mga publisher na nag-e-encode sa AAC, na nakalagay sa M4A file at mas maganda kaysa MP3 sa mababang bitrate. Direktang nabubuksan ito ng mga phone, computer at karamihan ng bagong player. I-convert lang ito sa MP3 kung tinatanggihan ito ng lumang car stereo o player, dahil may bahagyang nawawalang kalidad sa bawat conversion.
Puwede ko bang itabi ang mga podcast episode na dina-download ko?
Umiiral ang mga pampublikong feed para makapag-download ang mga tagapakinig ng episode para sa sarili nilang pakikinig, at ang pagtatabi ng mga ito para sa layuning iyon ang inaasahan ng mga publisher. Kailangan ng pahintulot ng publisher para i-re-upload o i-edit ang episode maliban kung may bukas na lisensya ang palabas. Ang mga episode para sa subscriber lang ay para sa subscriber. Magkakaiba ang patakaran sa bawat bansa.
Puwede ko bang i-export bilang MP3 file ang episode mula sa Apple Podcasts?
Hindi sa pamamagitan ng command sa app. Ang gabay ng Apple sa Podcasts ay naglilista ng Download, Save at Remove Download, at walang export sa file, kaya ang na-download na episode ay para sa pakikinig sa loob ng app. Para sa file na puwede mong kopyahin kahit saan, i-save ang episode mula sa website ng palabas o sa RSS feed nito sa browser.
Na-update: