Khi dùng chức năng tìm kiếm, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng.

Tìm kiếm

Về trang web

MP3Juice có hợp pháp không? Quy tắc chuyển YouTube sang MP3

Dùng MP3Juice có hợp pháp hay không tùy vào thứ bạn lưu và nơi bạn sống. Chuyển một video YouTube sang MP3 nhìn chung không có vấn đề khi bản thu là của chính bạn, khi chủ sở hữu quyền đã cho phép hoặc cấp giấy phép, hoặc khi nó thuộc phạm vi công cộng hay có giấy phép mở. Với nhạc thương mại chưa được phép, việc này bị cấm ở nhiều nước, và điều khoản của YouTube hạn chế việc tải ngoài các tính năng của chính họ. Trang này là chính sách tải có trách nhiệm của MP3Juice: quy tắc mà mọi người truy cập được đề nghị tuân theo và những giới hạn trang tự áp dụng.

Quy tắc rất ngắn. Chỉ lưu nội dung do chính bạn tạo ra, nội dung bạn có giấy phép hoặc sự cho phép sao chép, hoặc nội dung thuộc phạm vi công cộng hay có giấy phép mở. Cùng quy tắc đó áp dụng cho MP4, vì quyền gắn với bản thu và video, không gắn với định dạng file. Quy định khác nhau theo từng nước, và không điều nào ở đây là tư vấn pháp lý. Các phần dưới cho thấy cách áp dụng quy tắc trước khi bạn bấm Download.

Điều gì quyết định việc chuyển YouTube sang MP3 có hợp pháp không

Có ba yếu tố quyết định: quyền đối với bài hát, điều khoản của YouTube và luật nơi bạn sống. Một bài hát thường mang ít nhất hai quyền: một đối với sáng tác, do người viết hoặc nhà xuất bản nắm giữ, và một đối với bản thu, do nghệ sĩ hoặc hãng thu âm nắm giữ. Một video còn có thêm quyền riêng của nó. Sự cho phép chỉ có giá trị khi đến từ người nắm giữ các quyền này. Người đăng chỉ đơn thuần sao chép bài hát thì không thể cho phép.

Sau đó là nền tảng và quốc gia. Điều khoản dịch vụ của YouTube chỉ cho phép tải qua các tính năng do chính YouTube cung cấp hoặc khi có sự cho phép trước. Luật quốc gia thêm một lớp nữa. Một số nước cho phép sao chép cá nhân có giới hạn, đôi khi được bù bằng một khoản phí đánh trên thiết bị hoặc đĩa trắng, trong khi nước khác không có ngoại lệ như vậy. Luật bản quyền và điều khoản của YouTube là hai bộ quy tắc riêng, và một lượt tải phải phù hợp với cả hai. Điều khoản sử dụng giao việc kiểm tra đó cho bạn.

Video bạn được phép chuyển: của chính bạn, có giấy phép mở và thuộc phạm vi công cộng

Nội dung của chính bạn là trường hợp rõ ràng nhất: bài hát bạn viết và thu, bài nói bạn trình bày, video bạn tự quay. Hãy cẩn thận với nội dung lẫn lộn. Một video gia đình có bản hit trong bảng xếp hạng phát ở nền chỉ thuộc về bạn một phần. Điều tương tự áp dụng cho bản cover, trong đó phần trình diễn là của bạn còn phần sáng tác thì không.

Giấy phép mở là nhóm thứ hai. Trên YouTube, người đăng có thể gắn cho video giấy phép Creative Commons Attribution, phần mô tả sẽ hiện điều đó, và bộ lọc tìm kiếm của YouTube có thể liệt kê các video như vậy. Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng là nhóm thứ ba, với một cái bẫy: một sáng tác cũ có thể đã tự do trong khi bản thu hiện đại của nó vẫn được bảo vệ. Nơi tìm loại nhạc này được nêu trong bài Tải nhạc MP3 miễn phí.

MP3Juice làm gì và sẽ không xử lý gì

Trang tự áp dụng những giới hạn riêng. Trang không lưu trữ file đa phương tiện. Khi chủ sở hữu quyền gửi thông báo hợp lệ theo Chính sách bản quyền, kết quả bị gỡ và không còn hiển thị. Một số video thất bại vì lý do nằm ngoài trang: video riêng tư, giới hạn độ tuổi, bị chặn theo khu vực, buổi phát trực tiếp và video quá dài có thể không chuyển đổi được.

Cũng có những việc trang không thể làm thay bạn. Trang không thể biết ai sở hữu một video, đọc một giấy phép hay biết bạn có những quyền nào. Một kết quả trên trang cho bạn biết video tồn tại, không phải bạn được phép sao chép nó. Mỗi lượt tải bắt đầu từ một video do bạn chọn, và lựa chọn đó kéo theo trách nhiệm.

Cách kiểm tra một video YouTube có được chuyển hay không

Trước khi bấm Download, hãy kiểm tra video ngay trên YouTube. Nếu kiểm tra xong vẫn còn nghi ngờ, hãy coi bản thu là được bảo vệ và đừng tải. Kiểm tra một video gồm ba bước:

  1. Xem kênh. Kênh chính thức của nghệ sĩ hoặc kênh của hãng thu âm có thể cho phép, còn kênh của người hâm mộ thì không.
  2. Mở phần mô tả và tìm một dòng giấy phép, như Creative Commons Attribution, hoặc một tuyên bố rõ ràng của chủ sở hữu quyền rằng được phép tải.
  3. Bỏ qua những câu như no copyright intended. Ai cũng có thể gõ chúng dưới bất kỳ video nào, nên chúng không cho phép điều gì.

Lựa chọn hợp pháp khi bạn không xác nhận được quyền

YouTube có những con đường riêng. Bạn có thể tải video do chính mình đăng từ YouTube Studio, thành viên YouTube Premium có thể lưu video để xem ngoại tuyến ngay trong YouTube, và Thư viện âm thanh trong YouTube Studio cung cấp nhạc và hiệu ứng âm thanh dưới dạng file MP3. Bài Cách tải MP3 từ YouTube mô tả từng lựa chọn chính thức.

Cũng có những cách hợp pháp để nghe khi không có kết nối ngoài YouTube. Các dịch vụ nghe nhạc trả phí cho phép bạn giữ bài hát trong ứng dụng của họ để nghe ngoại tuyến, và các cửa hàng nhạc bán file bạn giữ được. Bài Tải nhạc nghe offline đi qua các lựa chọn. Một số nghệ sĩ cũng tặng bài hát trên trang riêng của họ.

Câu hỏi và trả lời

Chuyển video YouTube sang MP3 để dùng cá nhân có hợp pháp không?

Tùy vào video và nơi bạn sống. Video bạn tự đăng và các tác phẩm có giấy phép mở nhìn chung không có vấn đề. Chuyển nhạc thương mại khi chưa được phép bị cấm ở nhiều nước, kể cả để nghe riêng, và điều khoản của YouTube hạn chế việc tải ngoài các tính năng của họ. Một người tư vấn pháp lý có chuyên môn có thể cho bạn biết điều gì áp dụng trong trường hợp của bạn.

Tôi có thể tải nhạc nào mà không vi phạm bản quyền?

Nhạc bạn tự tạo, nhạc mà chủ sở hữu quyền đã cho phép, nhạc phát hành theo giấy phép mở như Creative Commons và bản thu thuộc phạm vi công cộng. Với giấy phép mở, hãy tuân theo các điều kiện kèm theo, chẳng hạn ghi công tác giả. Một bản thu hiện đại của tác phẩm cũ vẫn có thể được bảo vệ.

Luật Nam Phi có cho phép sao chép bài hát để dùng riêng không?

Không phải là một quyền rộng. Luật Bản quyền của Nam Phi từ lâu dựa vào các ngoại lệ sử dụng hợp lý hẹp, và việc cải cách luật đã được bàn nhiều năm, nên hãy kiểm tra quy định hiện hành trước khi viện dẫn bất kỳ ngoại lệ nào. Hãy coi một bài hát thương mại là được bảo vệ trừ khi chủ sở hữu quyền đã cho phép. Đây không phải tư vấn pháp lý.

Quy tắc này có áp dụng cho YouTube sang MP4 không?

Có. Quyền thuộc về bản thu và video, không thuộc về định dạng file, nên lưu một video dưới dạng MP4 cần cùng sự cho phép như lưu âm thanh của nó dưới dạng MP3. Một video âm nhạc còn thêm quyền đối với hình ảnh. Điều khoản của YouTube hạn chế cả hai kiểu tải theo cùng một cách.

Ghi công nghệ sĩ có làm việc tải trở nên hợp pháp không?

Không. Ghi công không phải là sự cho phép. Nêu tên tác giả là điều kiện của một số giấy phép mở, như Creative Commons Attribution, nhưng nó chỉ có ý nghĩa khi giấy phép đã cho phép sao chép. Với một bài hát thương mại theo bản quyền thông thường, bạn cần sự cho phép của chủ sở hữu quyền, dù bạn ghi công thế nào.

Tôi có thể tin một video ghi no copyright hoặc free to use không?

Chỉ khi người đăng chính là chủ sở hữu quyền. Ai cũng có thể gõ những dòng chữ đó dưới một video. Hãy kiểm tra kênh có thuộc về nghệ sĩ, hãng thu âm hay người sáng tạo không, và tìm một giấy phép có tên trong phần mô tả. Nếu không xác nhận được tuyên bố đó, hãy coi bài hát là được bảo vệ.

Tôi có thể dùng bài hát đã tải trong video của mình hoặc tại một sự kiện không?

Thường là không nếu không có giấy phép riêng. Nghe riêng và sử dụng công khai là hai việc khác nhau, kể cả với nhạc bạn đã mua. Đăng một bài hát trong video của bạn, phát nó tại một sự kiện và dùng nó trong kinh doanh đều liên quan đến những quyền mà một lượt tải không trao cho bạn. Giấy phép mở nêu rõ được tái sử dụng theo cách nào.

Nhạc cũ có tự động thuộc phạm vi công cộng không?

Không. Bản quyền với một sáng tác kéo dài một khoảng thời gian cố định sau khi nhà soạn nhạc qua đời, và thời hạn khác nhau theo từng nước. Bản thu có quyền riêng bắt đầu từ lúc nó được thực hiện. Vì vậy một phần trình diễn gần đây của một tác phẩm rất cũ thường vẫn được bảo vệ, dù chính các nốt nhạc đã tự do.

Cập nhật: