O serwisie
Czy korzystanie z MP3Juice jest legalne? Zasady odpowiedzialnego pobierania
Czy korzystanie z MP3Juice jest legalne, zależy od tego, co zapisujesz i gdzie mieszkasz. Zamiana filmu z YouTube na MP3 jest zasadniczo w porządku, gdy nagranie jest twoje, gdy właściciel praw udzielił zgody lub licencji albo gdy jest w domenie publicznej lub na otwartej licencji. W przypadku muzyki komercyjnej bez zgody jest to w wielu krajach niedozwolone, a regulamin YouTube ogranicza pobieranie poza jego własnymi funkcjami. Ta strona to zasady odpowiedzialnego pobierania w MP3Juice: reguła, której prosimy przestrzegać każdego odwiedzającego, i ograniczenia, które serwis stosuje sam.
Reguła jest krótka. Zapisuj tylko materiał, który sam stworzyłeś, który wolno ci kopiować dzięki licencji lub zgodzie albo który jest w domenie publicznej lub na otwartej licencji. Ta sama reguła dotyczy MP4, bo prawa przysługują nagraniu i filmowi, a nie formatowi pliku. Przepisy różnią się w zależności od kraju, a nic tutaj nie jest poradą prawną. Poniższe części pokazują, jak zastosować regułę, zanim naciśniesz Download.
Co decyduje o legalności zamiany YouTube na MP3
Decydują o tym trzy rzeczy: prawa do piosenki, regulamin YouTube i prawo tam, gdzie mieszkasz. Piosenka zwykle ma co najmniej dwa prawa: do kompozycji, które ma autor lub wydawca, i do nagrania, które ma wykonawca lub wytwórnia. Film dodaje własne. Zgoda liczy się tylko wtedy, gdy pochodzi od kogoś, kto te prawa posiada. Autor wgrania, który tylko skopiował utwór, nie może jej udzielić.
Dalej są platforma i kraj. Regulamin YouTube pozwala pobierać tylko przez funkcje oferowane przez sam YouTube albo za uprzednią zgodą. Prawo krajowe dodaje kolejną warstwę. Niektóre kraje dopuszczają ograniczone kopiowanie na użytek prywatny, czasem finansowane opłatą od urządzeń lub czystych nośników, a inne nie mają takiego wyjątku. Prawo autorskie i regulamin YouTube to osobne zbiory zasad, a pobranie musi mieścić się w obu. Regulamin zostawia to sprawdzenie tobie.
Filmy, które wolno konwertować: własne, na otwartej licencji i z domeny publicznej
Najbardziej oczywisty jest własny materiał: piosenka, którą napisałeś i nagrałeś, wystąpienie, które wygłosiłeś, film, który nakręciłeś. Ostrożnie z materiałem mieszanym. Domowe wideo z hitem z list przebojów w tle jest twoje tylko częściowo. To samo dotyczy coveru, w którym twój występ jest twój, a kompozycja nie.
Otwarte licencje to druga grupa. Na YouTube autor może oznaczyć film licencją Creative Commons Uznanie autorstwa. Widać ją wtedy w opisie, a filtry wyszukiwania YouTube mogą wyświetlać takie filmy. Utwory z domeny publicznej to trzecia grupa, z jedną pułapką: stara kompozycja może być wolna, a współczesne nagranie tej samej kompozycji nadal chronione. Gdzie takiej muzyki szukać, opisuje strona Darmowa muzyka do pobrania.
Co robi MP3Juice, a czego nie przetworzy
Serwis stosuje własne ograniczenia. Nie hostuje plików multimedialnych. Gdy właściciel praw wyśle prawidłowe zgłoszenie zgodnie z polityką praw autorskich, wynik jest usuwany i nie jest już pokazywany. Niektóre filmy zawodzą z powodów spoza serwisu: filmy prywatne, z ograniczeniem wiekowym, zablokowane regionalnie, transmisje na żywo i bardzo długie nagrania mogą się nie przekonwertować.
Są też rzeczy, których serwis nie zrobi za ciebie. Nie widzi, kto jest właścicielem filmu, nie odczyta licencji i nie wie, jakie masz zgody. Wynik na stronie mówi, że film istnieje, a nie że wolno go kopiować. Każde pobranie zaczyna się od jednego filmu, który wybrałeś, a wraz z wyborem spoczywa na tobie odpowiedzialność.
Jak sprawdzić, czy film z YouTube wolno konwertować
Zanim naciśniesz Download, sprawdź film na samym YouTube. Jeśli po sprawdzeniu zostaje wątpliwość, traktuj nagranie jako chronione i nie pobieraj go. Sprawdzenie filmu to trzy kroki:
- Spójrz na kanał. Własny kanał wykonawcy albo kanał wytwórni może udzielić zgody, a kanał fanowski nie.
- Otwórz opis i poszukaj wiersza z licencją, na przykład Creative Commons Uznanie autorstwa, albo wyraźnego oświadczenia właściciela praw, że pobieranie jest dozwolone.
- Pomiń zwroty typu no copyright intended. Każdy może je wpisać pod dowolnym filmem, więc nic nie dają.
Zgodne z prawem alternatywy, gdy nie możesz potwierdzić praw
YouTube ma własne rozwiązania. Film, który sam wgrałeś, możesz pobrać z YouTube Studio, abonenci YouTube Premium mogą zapisywać filmy do oglądania offline w samym YouTube, a Biblioteka audio w YouTube Studio oferuje muzykę i efekty dźwiękowe jako pliki MP3. Każdą oficjalną opcję opisuje poradnik Jak pobrać MP3 z YouTube.
Są też legalne sposoby słuchania bez połączenia poza YouTube. Płatne serwisy streamingowe pozwalają zachować piosenki w swoich aplikacjach do słuchania offline, a sklepy muzyczne sprzedają pliki, które możesz zachować. Opcje omawia poradnik Muzyka offline. Niektórzy artyści rozdają też utwory na własnych stronach.
Pytania i odpowiedzi
Czy zamiana filmu z YouTube na MP3 do użytku osobistego jest legalna?
Zależy od filmu i od tego, gdzie mieszkasz. Własne wgrania i utwory na otwartej licencji są zasadniczo w porządku. Konwersja muzyki komercyjnej bez zgody jest w wielu krajach niedozwolona, nawet do prywatnego słuchania, a regulamin YouTube ogranicza pobieranie poza jego funkcjami. Co obowiązuje ciebie, powie wykwalifikowany doradca.
Jaką muzykę mogę pobierać bez naruszania praw autorskich?
Muzykę, którą sam stworzyłeś, muzykę, na którą właściciel praw wyraził zgodę, muzykę wydaną na otwartej licencji, takiej jak Creative Commons, i nagrania z domeny publicznej. Przy otwartych licencjach przestrzegaj dołączonych warunków, na przykład podania autora. Współczesne nagranie starego utworu może nadal być chronione.
Czy prawo w RPA pozwala na prywatne kopie piosenek?
Nie jako szerokie prawo. Ustawa o prawie autorskim RPA od dawna opiera się na wąskich wyjątkach dozwolonego użytku, a reforma ustawy jest dyskutowana od lat, więc przed powołaniem się na jakikolwiek wyjątek sprawdź aktualny stan. Piosenkę komercyjną traktuj jako chronioną, dopóki właściciel praw nie wyrazi zgody. To nie jest porada prawna.
Czy ta sama zasada dotyczy YouTube na MP4?
Tak. Prawa przysługują nagraniu i filmowi, a nie formatowi pliku, więc zapisanie filmu jako MP4 wymaga takiej samej zgody jak zapisanie jego dźwięku jako MP3. Teledysk dodaje prawa do obrazu. Regulamin YouTube ogranicza oba rodzaje pobierania w taki sam sposób.
Czy podanie autora sprawia, że pobranie jest legalne?
Nie. Wskazanie autora nie jest zgodą. Podanie twórcy jest warunkiem niektórych otwartych licencji, takich jak Creative Commons Uznanie autorstwa, ale ma znaczenie tylko wtedy, gdy licencja już pozwala na kopiowanie. Przy piosence komercyjnej objętej zwykłym prawem autorskim potrzebujesz zgody właściciela praw, bez względu na to, kogo wskażesz.
Czy mogę ufać filmowi z napisem no copyright lub free to use?
Tylko jeśli autor wgrania jest właścicielem praw. Każdy może wpisać te słowa pod filmem. Sprawdź, czy kanał należy do wykonawcy, wytwórni lub twórcy, i poszukaj w opisie nazwanej licencji. Jeśli nie da się potwierdzić tego twierdzenia, traktuj utwór jako chroniony.
Czy mogę użyć pobranej piosenki we własnym filmie lub na imprezie?
Zwykle nie bez osobnej licencji. Prywatne słuchanie i użycie publiczne to różne sprawy, nawet w przypadku muzyki, którą kupiłeś. Opublikowanie utworu we własnym filmie, odtwarzanie go na imprezie i używanie w firmie wymagają praw, których pobranie nie daje. Otwarte licencje wskazują, jakie ponowne użycie dopuszczają.
Czy stara muzyka jest automatycznie w domenie publicznej?
Nie. Prawo autorskie do kompozycji trwa określony czas po śmierci kompozytora, a ten czas różni się w zależności od kraju. Nagranie ma osobne prawa, które zaczynają się w chwili jego powstania. Niedawne wykonanie bardzo starego utworu jest więc zwykle nadal chronione, choć same nuty są wolne.
Zaktualizowano: