Por dispositivo
Cómo descargar un MP3 en iPhone con Safari y Archivos
Puedes descargar un MP3 en iPhone solo con Safari. Desde iOS 13 el navegador tiene gestor de descargas, así que no hace falta ordenador, cable ni otra app. Eso sí, el archivo no va a la app Música. Safari se lo entrega a la app Archivos, y ese único detalle explica casi todas las dudas que surgen después.
Los pasos siguientes usan MP3Juice en Safari: buscar, elegir un resultado, guardar y abrir la canción desde Archivos. También verás cómo elegir la carpeta donde guarda Safari, por qué En mi iPhone es el sitio más seguro para escuchar sin conexión y qué hay que hacer para meter una canción en la biblioteca de Música. En un iPad funciona igual.
Descargar un MP3 en iPhone con Safari
Los pasos ocurren en la web, y Safari añade un aviso propio al final. Un enlace de YouTube copiado funciona en el mismo campo de búsqueda: pulsa Pegar y luego Buscar, y la página del convertidor de YouTube a MP3 describe lo que se abre. Descargar un MP3 en iPhone con una búsqueda de canción lleva cinco pasos:
- Escribe el título de una canción o el nombre de un artista en el campo de búsqueda.
- Pulsa Buscar para abrir la lista de resultados.
- Pulsa Play en un resultado para comprobar que es la grabación que quieres.
- Pulsa Download en ese resultado.
- Pulsa Download MP3 y elige una de las opciones que devuelve el servicio de conversión. Cuando Safari pregunte, toca Descargar, porque Ver solo abre el audio en un reproductor sin guardarlo.
Dónde van las descargas de MP3 en iPhone: la carpeta Descargas de Archivos
Safari guarda el MP3 descargado en la carpeta Descargas de la app Archivos. Esa carpeta está en iCloud Drive, o en En mi iPhone cuando iCloud Drive está desactivado o elegiste ese lugar en Ajustes. Mientras el archivo se transfiere, Safari muestra en su barra el botón Descargas, una flecha hacia abajo. Tócalo para ver el progreso y el elemento terminado, y toca la lupa junto a la canción para ir a su sitio en Archivos.
La pestaña Recientes de la app Archivos también muestra la canción. Al tocar el archivo se abre un reproductor sencillo que reproduce un solo archivo cada vez y no tiene listas. Encontrar la canción en la app Archivos lleva tres pasos:
- Abre la app Archivos y toca Explorar.
- Toca la carpeta Descargas. Si no está en la pantalla Explorar, toca antes iCloud Drive.
- Toca la canción para reproducirla.
Cambiar dónde guarda Safari las descargas en el iPhone
Safari puede guardar las descargas en iCloud Drive, en el propio teléfono o en una carpeta que elijas. Una carpeta propia ayuda a mantener el orden: crea una llamada Canciones dentro de En mi iPhone, selecciónala con Otra y todas las descargas siguientes se guardarán allí. Archivos puede ordenar la carpeta por fecha o por nombre, y una pulsación larga sobre un archivo ofrece Renombrar, Mover y Compartir.
La pantalla Descargas de Ajustes incluye también Eliminar elementos de la lista de descargas, que borra las entradas de la lista de Safari pasado un día o al completarse. No elimina los archivos en sí. Cambiar dónde guarda Safari las descargas lleva tres pasos:
- Abre Ajustes, toca Apps y luego Safari. En versiones antiguas de iOS, Safari está en la lista principal de Ajustes.
- Toca Descargas.
- Elige iCloud Drive, En mi iPhone u Otra para cualquier carpeta que prefieras.
Reproducir un MP3 descargado sin conexión en el iPhone
El lugar donde se guarda el archivo decide si suena sin conexión. Una canción en En mi iPhone está en el dispositivo y se reproduce sin cobertura. Una canción en iCloud Drive puede retirarse del teléfono cuando falta espacio, y entonces aparece un icono de nube a su lado y hace falta conexión para volver a abrirla. Para escuchar sin conexión, guarda en En mi iPhone.
La app Música nunca mira en las carpetas de Archivos. Solo lista lo que viene de Apple Music, de la iTunes Store o de una sincronización con un ordenador, y iOS no incluye ninguna importación desde Archivos. Para meter una canción en esa biblioteca, añádela a Música en un Mac o al software musical de Apple en Windows y sincroniza después el teléfono. La página de descargar MP3 en Mac explica cómo añadirla allí.
Si vas a tener más que alguna canción suelta, una app reproductora que lea las carpetas de Archivos añade colas y listas, y hay varias gratuitas en la App Store. Comprueba el espacio libre en Ajustes, General, Almacenamiento del iPhone antes de guardar muchas canciones. La guía para escuchar música sin conexión profundiza más, y la página sobre por qué un MP3 descargado no se reproduce ayuda cuando un archivo no se abre.
Preguntas y respuestas
¿Dónde van las descargas de MP3 en un iPhone?
A la carpeta Descargas de la app Archivos. Esa carpeta está en iCloud Drive, o en En mi iPhone cuando iCloud Drive está desactivado o elegiste ese lugar para Safari. Abre Archivos, toca Explorar y mira en ambos sitios, o toca la lupa junto al elemento en la lista de descargas de Safari.
¿Por qué un MP3 descargado no aparece en la app Música?
La app Música solo lista canciones de Apple Music, de la iTunes Store o de la sincronización con un ordenador. No escanea la app Archivos, y iOS no ofrece ningún botón de importación entre ambas. La canción sigue en el teléfono y se reproduce desde Archivos o desde una app reproductora que lea Archivos.
¿Puedo descargar un MP3 en iPhone sin iTunes ni ordenador?
Sí, Safari guarda archivos directamente en el teléfono desde iOS 13. Buscas, eliges Download MP3, confirmas el aviso de Safari y el archivo se escribe en la app Archivos. Solo necesitas un ordenador si quieres la canción dentro de la biblioteca de la app Música.
¿Cómo cambio dónde guarda Safari las descargas?
Ve a Ajustes, abre Safari (dentro de Apps en las versiones recientes de iOS) y toca Descargas. Elige iCloud Drive, En mi iPhone u Otra para seleccionar una carpeta concreta. El cambio solo afecta a las descargas futuras. Los archivos guardados antes se quedan donde están hasta que los muevas.
¿Funciona esto con Chrome en iPhone?
Sí, con una diferencia. Chrome en iPhone guarda las descargas en su propia carpeta Chrome dentro de En mi iPhone, en la app Archivos, y no en la carpeta Descargas de Safari. Los pasos en el sitio son idénticos en ambos navegadores, y el archivo se reproduce desde Archivos de la misma manera.
¿Por qué Safari reproduce la canción en lugar de guardarla?
Tocaste Ver en el aviso de descarga, o el enlace abrió el audio directamente en una pestaña. Vuelve atrás, mantén pulsado el enlace y elige Descargar archivo enlazado. Safari guardará entonces el archivo en tu carpeta de descargas sin abrir el reproductor.
¿Puedo usar un MP3 descargado como tono de llamada en el iPhone?
Sí, con la app GarageBand de Apple. En una canción de GarageBand, abre el Explorador de loops, toca Archivos e importa el MP3 desde la app Archivos. Después, en el explorador Mis canciones, mantén pulsada la canción, toca Compartir y luego Tono. Un tono dura 30 segundos como máximo, y GarageBand acorta uno más largo.
¿Cómo elimino una canción descargada de mi iPhone?
Abre Archivos, mantén pulsada la canción y toca Eliminar. Pasa a Eliminados recientemente, donde permanece hasta 30 días salvo que vacíes antes esa carpeta. Borrar la lista de descargas de Safari no elimina el archivo, porque la lista es solo un registro.
Actualizado: